El Dominio Público y Sherlock Holmes

enero 3, 2010

Pensar de tarde en tarde en Sherlock Holmes es una de las buenas costumbres que nos quedan. La muerte y la siesta son otras” Jorge Luis Borges

El 1 de Enero de cada año miles de obras entran al dominio público, por la expiración del plazo de protección del Derecho de Autor. Guatemala es uno de los países más proteccionistas del mundo, ya que el plazo dura hasta setenta y cinco años después de la muerte del autor. A pesar de ello, todas las obras que ya habían entrado en el dominio público en la fecha que entró en vigor nuestra actual Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos Decreto 33-98, Junio de 1998, no se beneficiaron con la extensión del plazo, entre ellas, las obras de Sir Arthur Conan Doyle!

¿Quieres mejor escuchar de Sherlock Holmes?

Gracias a un proyecto con colaboradores de todo el mundo, ahora puedes descargar a Sherlock en tu reproductor portátil. En LibriVox puedes encontrar “The Adventures of Sherlock Holmes” con enlaces para descargar el texto y los archivos de audio que te permitiran una a una, conocer en su idioma original estas interesantes obras. Magia que solo produce una cultura compartida.

Puedes descargarlos acá

[ http://librivox.org/the-adventures-of-sherlock-holmes/]

Puedes descargar en archivo ZIP el libro entero acá, gracias al proyecto de digitalización del Internet Archive

[ http://www.archive.org/download/adventures_holmes/adventures_holmes_64kb_mp3.zip]


Un nuevo proyecto en la región centroamericana

diciembre 1, 2009

Luego de esperarlo por muchos meses desde Creative Commons Guatemala felicitamos a Rolando Coto- Solano, y a las comunidades creativas costarricenses lideradas por Carlos Saborío y Leo Arias, que se han embarcado en el proceso de las Licencias de Creative Commons y que ya entran oficialmente a la etapa de su discusión legal.

Andres Guadamuz, de la University of Edinburgh apoyado por Denis Campos liderarán la discusión legal.  Desde Guatemala enviamos todo el ánimo y apoyo a esta importante iniciativa

 

Foto por CIENTEC.


Proyección de RIP: A Remix Manifesto (2009) por Proyectos Ultravioleta

noviembre 25, 2009

Sí, los proyectos digitales están cobrando auge en Guatemala así como la apertura de nuevos espacios que nos ayudan a repensar una cultura compartida, usando los medios de hoy. Así, Proyectos Ultravioleta presenta este 25 de Noviembre mibienalesmejorquelatuya (mybiennialisbetterthanyours), un proyecto curatorial, en-línea, de Tolga Taluy (Turquía), creado para la X Biennale de Lyon. El proyecto reúne obra de 31 de los artistas web mas importantes del momento, incluyendo a AIDS-3DPetra CortrightAleksandra DomanovicOliver LaricAngelo PlessasHarmen Van Den DorpelDamon Zucconi

La invitación es para compartir una tarde dedicada a arte  e Internet, que tendrá como broche de horo la proyecciòn de RIP: a Remix Manifesto, por primera vez en Centroamérica.

4:00pm– Presentación en vivo de mibienalesmejorquelatuya con Tolga Taluy (via Skype), seguida por una sesión de preguntas y respuestas con el público presente.
http://mybiennialisbetterthanyours.com

 

6:00pm– Proyección de videos de YouTube seleccionados por AIDS 3-D (Daniel Keller y Nik Kosmas).
http://aids-3d.com

7:00pm– Proyección de RIP: A Remix Manifesto (2009), un documental sobre la cultura del remix de Brett Galyor.
http://www.imdb.com/title/tt1397511/

**Entrada gratuita, cupo limitado.


“Abre” y los textos sin fronteras

noviembre 19, 2009

Felicitamos a la Red Iberoamericana de TICs y Educación por la publicación de “Abre”, el boletín virtual que es una ventana abierta a las diversas actuaciones y realidades que conforman la Red. A través de esta nueva plataforma se pretende difundir las lineas de actuación que van surgiendo y a su vez ofrecer contenidos y recursos relacionados con las TICS desde el ámbito educativo y de la cooperación. El título elegido para Abre 0, Textos sin fronteras, hace referencia a la necesidad de abrir el conocimiento y derribar las barreras que limitan el libre acceso al conocimiento.

Pueden descargarlo acá: http://www.riate.org/boletin.php


Seminario ACCCESO en Costa Rica

noviembre 12, 2009

nuevoCCC_simple_color

Gracias a la cobertura constante de ACCCESO:  Seminario de Creatividad, Comunidad y Ciencia del 11 al 13 de Noviembre de 2009 en San José de Costa Rica en Accceso Identi.ca y del Blog medeamaterial, podemos saber más de lo que pasa en este interesante evento que ha reunido a los más destacados profesionales locales e internacionales.

En el Seminario aCCCeso están discutiendo el licenciamiento abierto, Creative Commons, Science Commons, ccLearn y Recursos Educativos Abiertos, software libre, impacto en el comercio y sobre intercambios creativos en arte, educación, ciencia, tecnología y comunicación.

Su programa es inmejorable, así como la variedad de expositores y nos hace ver cómo la región está avanzando hacia los “commons”.

Desde ccGuatemala enviamos una cálida felicitación a  todos los organizadores que han apoyado y colaborado con este evento!

5595-96-20091111151638


Dimdim Webinar Registration Widget para Reunión de CC

noviembre 12, 2009

[clearspring_widget title=”Dimdim Webinar Registration Widget” wid=”499d781e7a2ff8ce” pid=”4afc40144bfccb54″ width=”250″ height=”310″ domain=”widgets.clearspring.com”]

  • AGENDA DE REUNION
  • Presentación de Misión y Visión de Creative Commons Internacional y del Capítulo de Guatemala
  • Metas Específicas para el año 2010
  • Descripción de los 7 proyectos principales para el 2010 en Investigación, Música, Negocios Abiertos, Fotografía, Producción Audiovisual, Science Commons y ccLearn.
  • Definición de Líderes de Proyecto.
  • Actividad Salón CC Guatemala
  • Beneficios para los voluntarios y registro.

Educamp Guatemala tomando forma

septiembre 8, 2009

logo-final-educamp

Un Educamp busca modelar prácticas de colaboración entre perfectos extraños, en un ambiente permite conocer nuevas herramientas  y descubrir que todos pueden ser maestros y aprendices a la vez. Se le permite a cada aprendiz descubrir sus intereses y explorarlos haciendo uso de la tecnología, por fuera de un currículo y de unos objetivos predeterminados por otros. Por esta razón, el diseño de los “Educamps” se basa en diversas técnicas que han sido creadas para llevar a cabo eventos llamados no-conferencias (unconference), que básicamente buscan crear una estructura mínima que permita a los participantes decidir los temas tratados (en contraste con las conferencias normales, en las cuales las temáticas son definidas previamente, sin participación de la audiencia).

La intención del Educamp Guatemala (sede por determinarse) es que sirva como punto de partida para un trabajo docente apoyado en medios tecnológicos y como generador de una comunidad de práctica alrededor de las plataformas de software social exploradas y de métodos educativos usando tecnología.

Barcamp Guatemala, InteractivaWeb, Creative Commons Guatemala, ccLearn, el Ministerio de Educación a través de sus más activos colaboradores en innovación educativa y ustedes podrán participar en este evento donde aprenderemos de todos, herramientas, recursos educativos abiertos y métodos para la Educación de mañana.

Esperen más información….

(Adaptado de materiales de Diego Leal, Educamp Colombia)


Free Music Archive: una opción de música libre y legal

agosto 25, 2009

FMA

¿Y los creative commoners de Guatemala ya tienen una cuenta en el Free Music Archive? Nosotros ya tenemos una cuenta en esta genial mediateca interactiva con descargas legales y geniales de audio. Cada mp3 que encuentres en la FMA te permite hacer muchas cosas que no podrías con la rígida regulación de derecho de autor. Buscas música para tus podcasts? Eres un productor de radio o tv buscando buena música que no haga dormir a la audiencia? Un remixer que quiere conseguir música que tenga cierto grado de certeza jurídica? O simplemente buscas algo nuevo que añadir a tu lista de canciones?

El Free Music Archive es distinto a los otros sitios porque su música ha sido seleccionada por curadores de música experimentados. Además es una plataforma colaborativa. e community generated approach of many current online music sites.

Inspirado en Creative Commons y el movimiento de Software Libre, FMA permite contar con una estructura legal y técnica para curadores y artistas, así como para los amantes de la música, que permiten desarrollar en todo su potencial una cultura musical compartida.

A cambio de compartir su música en línea, el portal ofrece al artista la posibilidad de que compren su album o que sus seguidores aporten una pequeña contribución por medio de PayPal. Cada perdil de los artistas no solo tiene información personalizada, sino además fechas de conciertos y giras, para motivar a todos a alejarse de los monitores y acercarse a disfrutar de música en vivo.

Hay distintos tipos de usuarios en el portal, aunque todo el contenido es libre y abierto a quien quiera escucharlo.


Leamos “El Código 2.0” por Larry Lessig

julio 18, 2009


2235721396_c6f761f416_b

Fotografía: “Lawrence Lessig” por Joi

El código 2.0 es una actualización del libro de  Lawrence Lessig El código y otras leyes del ciberespacio publicado en 2006. En ”El código 2.0″ Lessig describe en más de quinientas páginas y cinco partes los desafíos democráticos que atraviesan la constitución actual del ciberespacio.

El corazón del libro resalta la importancia de la arquitectura del software que puede llegar a regular y restringir las libertades en el ciberespacio aún más que una ley. El código llega a convertirse en la ley y hasta aplica eficazmente la ley, como las medidas digitales de seguridad que impiden copiar un disco laser o la vigilancia a la que pueden ser sujetos los usuarios de determinado software, sin saberlo. Lessig propone diseñar una arquitectura que limite el poder de los intereses sectoriales de gobiernos y ciertas compañías y que a su vez proteja derechos fundamentales como la libertad de expresión o la privacidad.

El libro permite descifrar cómo el ciberespacio es un espacio que no se puede regular de la misma forma que se regula cualquier área en el mundo material. El libro invita además  a reflexionar sobre el uso masivo de software libre, la importancia del licenciamiento abierto con Creative Commons y la urgencia de  incorporar al  dominio público todo material protegido por derechos de autor lo antes posible.

Gracias al proyecto independiente”Traficantes de Sueños” y a la Universidad de Málaga ya está publicado “El Código 2.0” del Profesor Lawrence Lessig en Español.  El proyecto de traducción y edición estuvo al cuidado del Dr. Florencio Cabello de la Universidad de Málaga, quien desde hace varios años ha participado en iniciativas de acceso al conocimiento y temáticas relacionadas con la Sociedad de la Información.

3552111728_e577cc3cf7

(Fotografía por Media Lab Prado bajo una licencia de Reconocimiento Compartir obras derivadas igual)

Traducción en Colaboración por 44 estudiantes

En congruencia con el espíritu de la obra, la titánica traducción de este libro de más de quinientas páginas se hizo en forma colaborativa gracias al esfuerzo de los estudiantes de la Universidad de Málaga Maryam Itatí Portillo,  María Acuyo, María del Mar Alonso, Manuel Astorga, Sandra Burgos, Nicolás Castán, Raquel Castro, Clara Chicón, Francisca Castro, Virginia del Río, Ana Delgado, Carmen Dugo, Giulia Faraguna, Carola Felis, Carolina Flores, Macarena Florido, Beatriz Galdón, Natalia Gnisci, Leticia González, Olga Gutiérrez, Vanessa Gutiérrez, Sophia Lara-Matheu, Paloma Mancheño, Beatriz Martínez, Marta Morales, María de la Paz Moreno, Marina Navas, Patricia Navas, Luis Miguel Núñez, Juan Manuel Ortega, Pilar Palomino, Adrián Pardo, Ana Pérez Pedrosa, Ángel María Pulido, Beatriz Rando, Ana Sánchez, Néstor Sánchez, Vanessa Sánchez, Nadia Sanhaji, Michael Schmidt, María Sorzano, Ana María Torrado, Laura Vacas y Carmen Vargas.

Descarga Gratis el PDF aquí.

Puedes comprarlo también por aproximadamente Q300.00 (26 Euros).


Jacobino Discos: Música electrónica desde Chile

julio 18, 2009

Jacobino Discos es un sello independiente de música chilena que ha adoptado el licenciamiento de Creative Commons y permite a sus visitantes descargar el excelente material discográfico de su repertorio. Además, organiza cada año e Festival Fobia.

Su manifesto dice:

Nuestra intención es estar contantantemente explorando sonidos, nuevas formas de interpretar la música. Las diversas corrientes que abarcamos en jacobino tienen un efecto empático y enempático, existen elementos culturales que son fáciles de reconocer, y otros de una indeferencia que se manifiesta con mayor intensificación en un fondo cósmico.

Cada músico tiene una propia percepción teórica, una aproximación inmanente que es la conceptualización de ideas intangibles en el diseño sonoro más particular. Esta conceptualización viene desde lo que sucede en la urbe, los hechos sociales, políticos, económicos que nos envuelven.

Somos individuos, no sujetos, buscamos el bienestar desde donde este radica, que no es otra cosa que la libertad de creación. Nuestra critica, se convierte en la creatividad, y el combate a la inercia cultural.

Esperamos que los “commoners” guatemaltecos disfruten esta música.